Sofrendooooooooo com o tal do passè plus-que-parfait, passè composè...passè num sei que lá!!
rapaiz.....eu num lembro de ter sofrido tanto assim pra escrever em portugues não...rs...
Mas tmb...eu levei 15 anos pra escrever direito....e agora em 4 meses tou tendo q aprender tudo....tou quase pirando...
Esse fim de semana vai ser somente com a cara no livro de francÊs!!!!pra ver se eu consigo pelo menos falar do passado...hahahahahahah

um sofrido.... À bientôt
| | edit post


então...nada pra fazer??
faz vc tmb?
quem sabe vc nao descobre, assim como eu, q eh mais esperto doq pensava!
:))




vai lá:
http://www.iqtest.org.uk/
| | edit post

C'est merveilleux

Mon français ? Il vais bien....Je suis à le deuxiemme livre...le intermediare..mais je pense que je vai nescessiter de unes classes extras...hahahahhahahaha

Ai..ai... a papelada tá pronta. Mando o pedido amanhã...e seja oq deus quiser...
Ando lendo muitos blogs por aí...e a comunidade também...tá sendo de grande ajuda...
Só de pensar na burocracia de papel e documento q eu ainda vou ter q arrumar dá vontade de chorar....
Mas é isso aí...um passinho por vez...


à bientôut !
| | edit post

c'est la vie

Então a peça estreou...e foi demais...O texto da Clarice Lispector...baseado no seu livro A Hora da Estrela...profundo, magnifico, tocante. Foi lindo.
Larguei aquele cursinho de mão...ninguem merece estudar pra concurso...e no meio tempo arrumei um emprego em agência...em direção de arte...bem legal!
O francês tá quase acabando...e eu já tou falando bem...pro básico. Até janeiro eu termino o intermediário...daí já dá pra mandar a aplicattion....a Roberta minha amiga q morou comigo em Connecticut tá super empolgada pra ir tmb...Tomara q dê certo...num queria ir sozinha...mas....c'est la vie....se num tiver com quem...vou só!
Meio q decidi ir morar em Montreal...apesar dos pesares de q é o destino mais procurado e talz...mas meu...sair do interior pra ir morar no interior do exterior hahahahahahaha NINGUEM MERECE!
Quero uma cidade grande pela mor de deus....e acho q Montreal vai ser bacana.....
Ai..ai...2008 promete!

ALLORS!!! vamo q vamo!!!
| | edit post

Ça va?

Bonjour ....
Je sais français très bien maintenat....
rs....Enfim...estou progredindo bem....
Tou adorando o tal do francês é uma língua bem fácil pra brasileiro aprender....e comno eu já fui pra lá...e tenho minha cunhada francesa já meio que sei instintivamente a pronúncia das palavras... :)
A peça estréia daqui a 3 semanas então minha vida anda uma loucura!!É isso...

Au revoir!

Correria louca...
Todo dia cursinho até 12:00 depois aula de francês de 14hs às 16hs depois academia de 17hs às 18:30 depois teatro affff....Tá brabo. Vários freelas e tempo nenhum!!!
Enfim...a aula de francês tá bem legal, a professora é boa e só tem 3 alunos na classe...(ótimo! aula quase particular) heheheh. Até o momento nenhuma dificuldade...afinal eu já fiz 6 meses de francês na UnB né....já estava na conjugação dos verbos....daí o bicho pega... :{
De qq forma...em novembro eu termino o básico e o plano e já mandar meu aplication pro consulado...(apesar de eu não ter nem idéia de como fazer isso...)HELP!
É isso...a peça estréia daki a 4 semanas...uma loucura completa...o diretor chega de viagem semana q vem e eu num quero nem ver o caos q vai ser...
Tiau então.

Um do lá si e já!

Começou a paranóia!
Inscrição na escola de francês- ILAL 502 sul. Eles oferecem um serviço de Francês intensivo, vc faz o equivalente a 1 ano de curso em 2 meses- com 2 hs de aula todos os dias (80 hs/aula), mas tem q pagar R$500 pila....bom..quem tem urgência não tem preferência né....Vou fazer o básico até o comecinho de novembro e depois mais 80 hs/aula para o intermediário. Dae vou ter 160hs/aula e já poderei mandar meu apllication para o consulado.
As aulas começam amanhã....se prestar eu conto.